Västafrikanskdans på Nåttarö 2023 29juni-2juli
VÄLKOMNEN (In English below)
För femte året i rad kommer vi på FARE DANCE AND ART anordna västafrikansk dans på den vackra ön Nåttarö, som ligger endast 30 min båtresa från Nynäshamn (Stockholm). 29juni- 2juli 2023.
--Fyra dansklasser--
Det blir fyra dagars dans, 2h/dag 29juni- 2juli 2022.
Dansen hålls i den röda ladan
kl. 12.00- 14.00.
Torsdag Alhassane 12-14
Fredag Alhassane 12-14
Lördag Alhassane 12-14
Söndag Italo 12-14
--Nivå--
Det blir ett intensivt, svettigt och energifyllt pass per dag på två timmar. Klasserna är öppen för alla nivåer men vi rekommenderar viss dansvana för att känna att man hänger med. Kvalitén och tempot på dansen är hög och det finns inte mkt tid för vila. 😊
Klasserna hålls av Italo Sylla (Les Ballets Africains numera boende i Sverige). Och i år har vi även dansaren Alhassane Keita (Les ballets Africains numera boende i Finland) Dansen ackompanjeras av live musiker.
--ITALO SYLLA --
Italo Sylla klasser är alltid av fulla av mycket tempo, energi och roliga annorlunda koreografier. Italo har under sina år i Sverige, undervisat på flera dansskolor i Stockholm och undervisar för tillfället på Urkraft. Han har även haft många lyckade workshop i Stockholm och i flera andra städer i landet och i Europa. Italo är ursprungligen från Guinea där han bland bland annat varit aktiv i, Soleil d´Afriqu och varit ansvarig koreograf i gruppen Wassa percussion och Balett sourahata. Italo har också varit medlem i Guineas nationella dans - och musikensemble, Les ballets Africaine i 15 år.
https://youtu.be/1jC9rS-gmWc
—ALHASSANE KEITA—
Alhassane bor i Helsingfors, Finland, där han ger danskurser och workshops. Han är född i övre Guinea och fick sin konstnärliga utbildning av sin far i Kouroussa. Alhassane en berömd och hyllad doundounba dansare som många i hans familj innan honom.
En Doundounbah är en trum- och dans fest som utförs i ring till olika doundounba-rytmer. Ursprungligen från Guinea där dansen historiskt sett endast dansats av män för att visa sin styrka. I dag dansas doundounba världen över av både män och kvinnor.
Precis som Italo är vår gäst Alhassane Keita dansare och musiker i Les Ballets African, en av Guineas Nationalbaletter. Alhassane har arbetat som konstnärlig ledare för ett antal grupper i Guinea, bl.a Billy Percussion de Guinée och Baraka Percussion i Conakry. Han är en energisk och van pedagog, han har undervisat västafrikanska danser i Guinea, Mali, Gambia, Finland och Sverige.
Vi är så glada att Alhassane kommer till Nåttarö Sverige. Passa på.
https://youtu.be/EViHYZyv68E
https://youtu.be/sPbZr0QHBJk
https://youtu.be/h895wDSfrWM
Les Ballets Africaine
https://youtu.be/rvYkbladg1U
—BETALINGSINFORMATION—
Betala in anmälningsavgift på hälften av priset av kursavgiften på BG 359-7697 (resterande summa betalas på plats eller via BG 359-7697 eller swish vid kursstart) Anmälningsavgiften betalas in senast den 20 maj på BG 359-7697. (Om man föredrar kan man betala allt på en gång)
Skriv tydligt fullständigt namn, telefonnummer och mailadress och vilka datum du vill gå. Din plats är säkrad först när du betalt anmälningsavgift. Vi skickar en bekräftelse när avgiften kommit in på Bankgirot.
--PRISER-- om man anmäler sig efter 15 maj
4 dagars dans, totalt 8h dans: 1600:-
3 dagars dans, totalt 6h dans: 1300:-
2 dagars dans, totalt 4h dans: 1000-
En klass 2h: 500:-
PRISER-- om man anmäler sig innan 15 maj
4 dagars dans, totalt 8h dans: 1400:-
3 dagars dans, totalt 6h dans: 1100:-
2 dagars dans, totalt 4h dans: 800:-
En klass 2h: 400:-
—AVBOKNINGSREGLER—
Sker avbokning innan 29maj betalas 10% av kursavgiften. Sker avbokning efter 29maj betalas 50% av kursavgiften.
--Båttur/boende/mat--
Man fixar med boende och resa själv. På Nåttarö finns stugor, vandrarhem och camping. (OBS, vill ni boka stugor viktigt att göra detta tidigt)
En enkel resa till Nåttarö från Nynäshamn tar 30 minuter.
Pris, enkel resa: 79 kronor för vuxna och 58 kronor för seniorer, barn och ungdomar. OBS!!Tänk på att vara ute i god tid då båtarna har begränsat med platser pga. Covid19.
På Nåttarö finns gästhamn, restaurang, handelsbod, vandrarhem, stuguthyrning, camping, cykel-, roddbåt- och kajakuthyrning samt flera vackra sandstränder.
All info om boende båtturer och annat hittar ni på Nåttarös hemsida
http://nattaro.se/bokning/?cookieChecked=true
--Läs om tidigare år --
http://www.skargarden.se/en-flakt-av-vastafrika-pa-nattaro/
Kolla och osa gärna eventet på Facebook
https://facebook.com/events/s/vastafrikanskdans-pa-nattaro-2/3379269268975543/
Välkommen
Med vänlig hälsning, Fanny och Italo
Fare dance and art
—IN ENGLISH—
WELCOME
For the fifth year in a row, we at FARE DANCE AND ART will organize West African dance on the beautiful island of Nåttarö, which is only a 30-minute boat ride from Nynäshamn (Stockholm/Sweden). 29 June- 2 July 2023.
--Four dance classes--
There will be four days of dancing, 2h/day 29 June- 2 July 2022.
The dance will be held in the red barn at 12.00- 14.00.
Thursday Alhassane 12-14
Friday Alhassane 12-14
Saturday Alhassane 12-14
Sunday Italo 12-14
--Level--
It will be an intense, sweaty and energy-filled session per day of two hours. The classes are open to all levels, but we recommend some dance experience to feel that you are keeping up. The quality and tempo of the dance is high and there is not much time for rest. 😊
The classes are held by Italo Sylla (Les Ballets Africains now resident in Sweden). And this year we also have invited the dancer Alhassane Keita (Les ballets Africains currently living in Finland) The dance is accompanied by live musicians.
--ITALO SYLLA --
Italo Sylla classes are always full of lots of pace, energy and fun different choreography. During his years in Sweden, Italo has taught at several dance schools in Stockholm and is currently teaching at Urkraft. He has also had many successful workshops in Stockholm and in several other cities in the country and in Europe. Italo is originally from Guinea, where he has been active in, among other things, Soleil d´Afriqu and was the responsible choreographer in the group Wassa percussion and Balett sourahata. Italo has also been a member of Guinea´s national dance and music ensemble, Les ballets Africaine for 15 years.
https://youtu.be/1jC9rS-gmWc
—ALHASSANE KEITA—
Alhassane lives in Helsinki, Finland, where he gives dance classes and workshops. Born in Upper Guinea, he received his artistic training from his father in Kouroussa. Alhassane a famous and celebrated doundounba dancer like many in his family before him.
A Doundounbah is a drum and dance party performed in a ring to different doundounba rhythms. Originally from Guinea where the dance was historically only danced by men to show their strength. Today, doundounba is danced worldwide by both men and women.
Just like Italo, our guest Alhassane Keita is a dancer and musician in Les Ballets African, one of Guinea´s National Ballets. Alhassane has worked as an artistic director for a number of groups in Guinea, including Billy Percussion de Guinée and Baraka Percussion in Conakry. He is an energetic and experienced educator, he has taught West African dances in Guinea, Mali, Gambia, Finland and Sweden.
We are so happy that Alhassane is coming to Nåttarö Sweden.
https://youtu.be/EViHYZyv68E
https://youtu.be/sPbZr0QHBJk
https://youtu.be/h895wDSfrWM
Les Ballets Africaine
https://youtu.be/rvYkbladg1U
—PAYMENT INFORMATION—
Pay a registration fee of half the price of the course fee at BG 359-7697 (the remaining sum is paid on site or via BG 359-7697 or swish at the start of the course) The registration fee is paid no later than May 20 at BG 359-7697. (If you prefer, you can pay everything at once)
Clearly write your full name, phone number and email address and which dates you want to go. Your place is only secured when you have paid the registration fee. We send a confirmation when the fee has been received at Bankgirot.
--PRICES-- if you register after May 15
4 days of dancing, a total of 8 hours of dancing: SEK 1,600
3 days of dancing, a total of 6 hours of dancing: SEK 1,300
2 days of dancing, a total of 4 hours of dancing: 1000-
One class 2h: SEK 500
PRICES-- if you register before May 15
4 days of dancing, a total of 8 hours of dancing: SEK 1,400
3 days of dancing, a total of 6 hours of dancing: SEK 1,100
2 days of dancing, a total of 4 hours of dancing: SEK 800
One class 2h: SEK 400
—CANCELLATION RULES—
If cancellation occurs before 29 May, 10% of the course fee is paid. If cancellation occurs after 29 May, 50% of the course fee is paid.
--Boat trip/accommodation/food--
You arrange accommodation and travel yourself. On Nåttarö there are cabins, hostels and camping. (NOTE, if you want to book cabins, it is important to do this early)
A simple trip to Nåttarö from Nynäshamn takes 30 minutes.
Price, one-way: SEK 79 for adults and SEK 58 for seniors, children and young people. NOTE!! Remember to be out in good time as the boats have limited places due to Covid19.
On Nåttarö there is a guest harbour, restaurant, trade stall, hostel, cabin rental, camping, bicycle, rowing boat and kayak rental as well as several beautiful sandy beaches.
You can find all information about accommodation, boat trips and other things on Nåttarö´s website
http://nattaro.se/bokning/?cookieChecked=true
--Read about previous years --
http://www.skargarden.se/en-flakt-av-vastafrika-pa-nattaro/
Please check and like the event on Facebook
https://facebook.com/events/s/vastafriksdans-pa-nattaro-2/3379269268975543/
Welcome
Sincerely, Fanny and Italo
Fare dance and art fanny_holmberg@hotmail.com |